姓名：朱小晶

学历：硕士研究生

职称：副教授

教育背景：

1997-2000，中南大学文学硕士

1993-1997，长沙铁道学院文学学士

工作经历：

2000. 6—，深圳职业技术学院

讲授课程：

《职业英语综合英语》

《职业英语听说》

《艺术设计英语》

《计算机英语》

《IT职业英语》

《包装印刷英语》

《英语应用文阅读与写作》

《英文电影中的语言语文化》

研究方向：影视翻译

学术成果（包括论文、专（译）著、主编教材等）：

2004年，电影英语赏析，编著，湖南人民出版社；

2008年，电影英语赏析-奥斯卡经典动画片，编著，湖南人民出版社；

2015年，艺术设计英语－教师用书，主编，外语教学与研究出版社；

2011年，化生英语－教师用书，主编，外语教学与研究出版社；

2011年，新职业英语通用版评估手册，主编，外语教学与研究出版社；

2011年，化生英语评估手册，主编，外语教学与研究出版社；

2015年，艺术设计英语－学生用书，参编，外语教学与研究出版社；

2011年，化生英语－学生用书，参编，外语教学与研究出版社；

2009年，职业英语交际手册，参编，外语教学与研究出版社；

2009年，《希望英语》2学习卡，主编，外语教学与研究出版社；

2008年10月，浅析互联网美剧字幕翻译，长江学术；

2009年8月，论影视字幕翻译中文化专有项的处理，电影文学；

2007年6月，使用电影进行英语教学的可行性及策略，语文学刊；

主持项目：

2009年 职业外语教学中的教师个人发展，项目负责人

2012年 中国外语教育基金，行业英语课程标准研究，项目参与人（排名第一）

获奖荣誉：

2012年广东省高职高专英语教师教学技能大赛 一等奖

社会兼职：

深圳市翻译协会会员